Miriam Margolyes

Photo of Miriam Margolyes

Biography

After studies at Cambridge, she began acting in radio with the BBC. Over the next decade Margolyes' ripe delivery could be heard everywhere in radio spots and TV commercial voiceovers, including a stint as a seductive rabbit plugging Cadbury's Carmel Bunny candy and as a charwoman chimp for a tea ad.

Margolyes did not act regularly in film until the mid-1970s, and for a time most of her roles were in little-seen British films including "The …

Read More »

Job Title

Actor, Other

Born

May 18, 1941

Career Milestones

Appeared in a long-running series of commercial in England for British Telecom

Found second career recording books on tape

Raised in Oxford, England

1963

Got a job after graduating from college with the BBC's radio repertory company (date approximate)

1969

Made feature film debut in a small role in "A Nice Girl Like Me"

1980

Made first American films, "The Apple" and "The Awakening"

1987

First major appearance on US TV, in a three-part adaptation of "The Little Princess", which aired on PBS

1991

Starred in the one-woman show, "Woomen, Lovely Woomen", onstage in London's West End; played a variety of female characters from the works of Charles Dickens; later took the show on tour internationally

1992

American TV series debut: starred in the title role of Frannie Escobar in the short-lived CBS sitcom, "Frannie's Turn"

1993

First starring role onstage in a major play, as Mrs. Hardcastle in Sir Peter Hall's staging of Oliver Goldsmith's classic 18th century Restoration farce, "She Stoops to Conquer"

1995

Provided the voice of Fly, the sheepdog who serves as surrogate mother to the title piglet in the Oscar-nominated "Babe"

1996

Played the Nurse in Baz Luhrmann's film adaptation of "William Shakespeare's Romeo and Juliet"

1996

Was one of the voices on the soundtrack for the award-winning documentary "The Long Way Home"

1998

Reprised Fly for the sequel "Babe: Pig in the City"

1999

Cast as the original matriarch of a Hungarian-Jewish family in Istvan Szabo's "Sunshine"

1999

Returned to the London stage to star as Ranyevskaya in "The Cherry Orchard"

2000

Co-starred with Stacy Keach and Jeffrey Jones in the L.A. premiere of "Another Time"

2001

Appeared in the London staging of "The Vagina Monologues"

2002

Played Professor Sprout in "Harry Potter and the Chamber of Secrets"

2004

Cast in "Being Julia," based on the novel "Theatre," by W. Somerset Maugham

2004

Co-starred as Peg Sellers in "The Life and Death of Peter Sellers" with Geoffrey Rush and Charlize Theron

2005

Cast in "Modigliani," a story of Amedeo Modigliani's bitter rivalry with Pablo Picasso

2006

Cast in the Australian-produced computer-animated film, "Happy Feet"

Awards

1993

BAFTA Award for Actress In a Supporting Role in The Age of Innocence