Gang members lay siege to the precinct house and set it aflame. In the confusion, Marcel makes his escape. Cruz takes the fight to Marcel on his turf and ends his reign with a pair of grenades. Carlos proposes to Levine and then seeks Doc's advice on how to have a happy marriage. The officers are sent to new assignments.