Filmmakers go inside the Washington, D.C. prison system to hear the stories of young African-American inmates.